Aline von Düring
Of CounselBonnard Lawson Geneva Area Ltd
Route du Grand-Lancy 2
P. O. Box
CH-1211 Geneva 26
Al Habtoor Business Tower
Office 2501, PO Box 450136
Dubai, United Arab Emirates
T. +971 (0)4 568 3100
F. +971 (0)4 422 7076
dubai@bonnard-lawson.com
Email: avd@bonnard-lawson.com
Me Aline von Düring est avocate suisse et membre Of Counsel chez Bonnard Lawson. Elle a plus de 14 ans d’expérience juridique en Suisse et aux Émirats Arabes Unis. Basée à Dubaï depuis 2014, le parcours professionnel d’Aline est marqué par des rôles divers, qui ont enrichi son expertise.
Avant de rejoindre Bonnard Lawson, Aline a géré avec succès son propre cabinet et a joué des rôles clés en tant que conseillère interne et conseillère stratégique pour un certain nombre de startups en Suisse et aux Émirats Arabes Unis. Elle a également travaillé en tant qu’associée principale dans un cabinet d’avocats de Dubaï ayant des liens étroits avec la Suisse, en tant que responsable juridique de son entreprise familiale, spécialisée dans le déploiement de la technologie géothermique, et en tant que consultante fiscale chez Tax Partner AG en Suisse.
La pratique juridique d’Aline se concentre sur la fourniture de conseils juridiques et commerciaux pratiques, englobant une large gamme de services. Elle compte parmi sa clientèle des particuliers fortunés, des entrepreneurs, des startups, des PME, ainsi que de grandes sociétés internationales et des institutions financières. Elle les guide dans la création de leur entreprise aux Émirats arabes unis, la structuration des sociétés, les stratégies de planification fiscale internationale et les subtilités de l’investissement. Aline excelle également dans la négociation, la rédaction, la révision et le conseil sur divers types d’accords et de documents juridiques, avec un accent particulier sur les accords de franchise, les accords de distribution, les accords de coentreprise et les conventions d’actionnaires. Son expertise s’étend à la planification internationale des patrimoines et des successions, aux questions fiscales, à la conformité réglementaire et à la planification de l’héritage, tant en Suisse qu’aux Émirats arabes unis.
Outre ses activités juridiques, Aline participe activement à des projets multinationaux dans le domaine des énergies renouvelables en Europe et aux Émirats Arabes Unis, comprenant son entreprise familiale. Elle apporte également son expertise au secteur de l’éducation en tant que membre du conseil d’administration de la Foundation Montessori School, reflétant ainsi sa passion pour la promotion de l’éducation. Avec une approche holistique de sa carrière, Aline combine son sens juridique avec son dévouement à l’entrepreneuriat, à l’éducation et aux énergies renouvelables, offrant ainsi une expertise complète à ses clients et à ses projets.
Admission au barreau
New York (2011)
Genève (2009)
Éducation
CAS Renewable Energy Management, Université de Saint-Gall, Suisse (2021)
Admission au Barreau, Berne, Suisse (2009)
Master en droit, Université de Berne et Genève, Suisse (2006)
Langues
Allemand (langue maternelle)
Anglais
Français
Domaines d’activité
- Clientèle privée
- Planification successorale
- Structuration et fiscalité des entreprises
- Droit des sociétés et gouvernance
- Droit commercial
- Start-Ups
- Énergie renouvelable
- Droit du travail
- Investissement direct et création d’entreprise
Domaines d’activité
Droit des Sociétés et M&A – Clientèle Privée – Fiscalité